2007年のインテル移籍から始まった確執と、今週末に迎える2度目の「監督としての帰還」
2007年夏にインテルへの移籍を決断して以来、クリスティアン・キヴとローマ、そしてそのティフォージとの関係は修復不可能となった。今週末、インテルの指揮官として2度目となるスタディオ・オリンピコのベンチに腰を下ろす彼を待っているのは、かつてのホームスタジアムからの強いブーイングである。
確執の原点は移籍交渉の渦中にあった。フラミニオで行われたシーズン最初のトレーニングから、キヴに向けられたのは苛烈な罵声だった。しかし、ティフォージの不満の種はそれ以前から蒔かれていた。
2005年11月、UEFAカップ（現ヨーロッパリーグ）のストラスブール戦後、インタビューに応じたキヴは、当時宿敵ユヴェントスの監督に就任しローマから嫌悪されていたファビオ・カペッロについて言及した。
「カペッロは僕をローマに連れてきてくれた人であり、感謝の気持ちは尽きない。彼と再び仕事ができるなら光栄だ。僕にはあと2年半の契約がある。だけど、カルチョの世界では何が起きるかわからないし、決めるのは選手ではない」
この発言以降、ホームスタジアムでプレーするたびにブーイングを浴びることとなり、のちに本人が明かしたように、心理カウンセラーの治療を余儀なくされるほど精神的に追い込まれた。
衝突は移籍後も続いた。インテル加入3シーズン目となった2010年5月5日、コッパ・イタリア決勝でローマを破りトリプレーテへの第一歩を踏み出した直後、過酷なアウェーの空気に耐えかねたキヴは、ローマサポーターに向けて明確に中指を立てるジェスチャーを見せた。
この行為により処分を受けたキヴは、のちに公の場で謝罪している。
「本能的なジェスチャーを説明したり正当化したりする理由はいくらでも語れる。しかし、過ちを犯したときは謝罪しなければならない」
開幕4連勝同士の対決となる今週末の対戦においても、オリンピコはキヴにブーイングを浴びせることになるはずだ。
